修复The Fix

克兰西·布朗 格瑞思·范·迪恩 丹尼尔·沙曼 艾丹·斯科特 Ryan Kruger 克里斯·费舍 Nicole Fortuin Terri Lane Keenan Arrison Caleb Payne 德维尔·凡尼克 丹·希尔斯特 Tina Redman Chris van Rensburg Natalie Robbie 马修·范·里夫 Tafara Nyatsanza Tuks Tad Lungu 谢恩·约翰·克鲁格 Duane Behrens

修复

克兰西·布朗  格瑞思·范·迪恩  丹尼尔·沙曼  艾丹·斯科特  Ryan Kruger  克里斯·费舍  Nicole Fortuin  Terri Lane  Keenan Arrison  Caleb Payne  德维尔·凡尼克  丹·希尔斯特  Tina Redman  Chris van Rensburg  Natalie Robbie  马修·范·里夫  Tafara Nyatsanza  Tuks Tad Lungu  谢恩·约翰·克鲁格  Duane Behrens

血与油

Hillary Vergara 胡安·塞巴斯蒂安·卡莱罗 阿里尔·茜耶拉 Isabella

香港浴血

何麟 夏青 张康尔

萧十一郎国语

黄日华 向海岚 邵美琪 郭耀明 罗敏庄 吴岱融 李家声 曾伟权 谭小环 李国麟

血战摩苏尔

Waleed Elgadi Hayat Kamille Thaer Al-Shayei 苏黑尔·达巴赫 Adam Bessa Mohimen Mahbuba Is haq Elias 本·阿凡 Qutaiba Abdelhaq Abbas Abdulghani Ahmed Adel Mohamed Attougui Mahdi Chalkhaoui Ahmad Ghanem Ahmed Ghanem

血光假期

莉顿·梅斯特 卢克·诺里斯 Christina Wolfe 兹亚德·巴克里 Amar Bukvic

险物一号

汤姆·艾弗瑞特·斯科特 James Jurdi 安吉里卡·希拉娅

新版白鲸记

未录入

先发制人

杰玛·韦兰 凯特·迪基 汤姆·戴维斯 凯万·诺瓦克 乔·哈特利 爱丽丝·洛维 丹·伦顿·斯金纳 伊莲恩·戴维斯 格雷斯·卡尔德 迈克·沃兹尼亚克 萨拉·德 汤姆·米滕 莱拉·霍夫曼 马克·贝森特 德拉·穆恩·辛诺特 大卫·普克里奇

侠盗联盟（国）

刘德华 舒淇 张静初 杨祐宁 让·雷诺 曾志伟 沙溢 游天翼 张益群

洗屋大师

于翔 王彦鑫 纯情阿伟

西风烈

段奕宏 倪大红 吴京 张立 吴镇宇 余男 夏雨 杨采妮

新变种人(听译)

麦茜·威廉姆斯 安雅·泰勒-乔伊 查理·希顿 艾莉丝·布拉加 布鲁·亨特 亨利·扎格 亚当·比奇 Thomas Kee 科尔比·甘妮特 海皮·安德森 Dustin Ceithamer Jacinto Vega SpiritWolf Chuck 玛丽莲·曼森 Jeffrey Corazzini

卸岭之地下惊龙

何翔 再米热 张悦楠

现场直播

艾伦·艾克哈特 考特尼·伊顿 本·麦肯锡 吉安卡罗·埃斯波西托 杰茜卡·路 迪娜·迈耶 詹姆斯·哈奇森三世 林赛·加勒特 大卫·莫拉蒂 布兰登·莫里斯 安德鲁·康斯坦丁尼 凯莉·艾莉莎·弗拉纳根 梅森·麦卡利

笑傲江湖2：东方不败（国）

李连杰 林青霞 关之琳 李嘉欣 李子雄 余安安 袁洁莹 刘洵 任世官 钱嘉乐

寻龙护宝

崔冬辰 金宁 卢铂帆

西部英雄约拿·哈克斯

乔什·布洛林 约翰·马尔科维奇 梅根·福克斯 迈克尔·法斯宾德 威尔·阿奈特 小约翰·加拉赫 汤姆·沃帕特 迈克尔·珊农 韦斯·本特利 茱莉亚·琼斯 Luke James Fleischmann 利欧·哈克福德 大卫·詹森 比利·布莱尔 肖恩·博伊德 约翰·麦康奈尔 T.J. Toups J·D·埃弗摩尔 吉米·海沃德 Preston Acuff Jonathan Watts Bell Vincent Riverside B·马丁·威廉姆斯 埃里克·斯科特·伍兹 莫林·布伦南 塞斯·盖贝尔 米切尔·阿蒙森

寻龙诀

陈坤 黄渤 舒淇 杨颖 夏雨 刘晓庆 颜卓灵 曹操 张东 黄西 僧格仁钦

新少林五祖(粤)

李连杰 谢苗 邱淑贞 叶德娴 陈松勇 计春华 王龙威 猪哥亮

新龙门客栈之英雄觉醒

蓝心妍

星球大战7：原力觉醒国语

哈里森·福特 马克·哈米尔 凯丽·费雪 亚当·德赖弗 黛西·雷德利 约翰·博耶加 多姆纳尔·格里森 奥斯卡·伊萨克 露皮塔·尼永奥 安迪·瑟金斯 安东尼·丹尼尔斯 彼德·梅犹 马克斯·冯·叙多夫 比利·迪·威廉姆斯 艾德·斯皮伊尔斯 马修·詹姆斯·托马斯 肯尼·贝克 格温多兰·克里斯蒂 西蒙·佩吉 克里斯塔·克拉克 匹普·安德森

星球大战8：最后的绝地武士国语

马克·哈米尔 凯丽·费雪 黛西·雷德利 亚当·德赖弗 约翰·博耶加 奥斯卡·伊萨克 安迪·瑟金斯 露皮塔·尼永奥 多姆纳尔·格里森 安东尼·丹尼尔斯 格温多兰·克里斯蒂 凯莉·玛丽·陈 劳拉·邓恩 本尼西奥·德尔·托罗 弗兰克·奥兹 比莉·洛德 阿曼达·劳伦斯 吉米·维 贾斯汀·塞洛克斯 蒂姆·罗斯 汤姆·凯恩 亚德里安·埃德蒙松 马克·路易斯·琼斯 赫敏·科菲尔德 吴青芸 诺阿·西甘 保罗·卡塞 米凯拉·科尔 普莉安卡·伯福德 纳温·乔杜里 安德鲁·杰克 克里斯塔·克拉克 伊川东吾

幸运者

玛丽安娜·宝拉·韦森特 布拉德·霍金斯 杰西·詹姆斯 伯顿·吉列姆 拉里·杰克·唐森

小李飞刀1979

凌云 李修贤 王钟 陆小芬 张玲 樊梅生

侠肝义胆

李广斌 李岩 佴文 马骏超

西部狂野

龚幼春 宁才 王小雷

嬉笑神功

于容康 刘洁

新龙门客栈2024

娄艺潇 梁森 陈志朋 姜语心

新威龙杀阵

杰克·吉伦哈尔   康纳·麦格雷戈   杰西卡·威廉姆斯   比利·马格努森   丹妮拉·曼希沃   吉米索拉·艾库美罗   卢卡斯·盖奇   特拉维斯·范·文克   达伦·巴内特   乔昆姆·德·阿尔梅达   J·D·普拉多   博·纳普   阿图罗·卡斯特罗   B·K·加农   凯文·卡罗尔   汉娜·洛夫·拉尼尔   杰伊·赫农   Jonathan Kowalsky   Catfish Jean   Craig Ng   Dominique Columbus

巡城马粤语

周润发 钟楚红 梁家仁 高雄

巡城马国语

周润发 钟楚红 梁家仁 高雄

星舰奇遇 下

本·布劳德 克劳迪娅·布莱克 琪琪·艾德莉

吸血鬼助手

克里斯·马索格利亚 约翰·C·赖利 萨尔玛·海耶克 乔什·哈切森 迈克尔·瑟沃瑞斯 雷·史蒂文森 威廉·达福 渡边谦

咸鱼翻生国语

洪金宝 午马 麦嘉 石天 林正英 钟发 曾志伟 刘雅丽